¿Cómo hacer que mi tabla de fechas de dimensión solo muestre las fechas relevantes?

Hola a todos

En nuestra organización utilizamos una tabla de fechas centralizada que se almacena en una base de datos. Esto es muy conveniente, ya que todos nuestros informes de Power BI usan la misma tabla de fechas.

Quiero usar la tabla de calendario dim como segmentación para filtrar los objetos visuales de mi informe. Sin embargo, muestra todas las fechas disponibles en la tabla de calendario tenue. Por lo tanto, muestra muchas fechas que no están en mis tablas de datos (la última fecha en mi tabla de hechos es 2028). Miré en línea y muestra que tengo que filtrar la segmentación usando DAX, etc., pero ¿no debería haber una forma más sencilla?